Jet Fuel Review
  • Home
  • About
    • Our Story
    • Masthead
  • Submit
    • Submission Guidelines
    • Submit Here
    • Book Review Submissions
  • Features
  • Interviews
  • Book Reviews
  • Previous Issues
  • Blog
  • Contact

Kelly Nelson

From Issue 8

EN SU LLAMA MORTAL


En su llama mor
tal la luz te envuelve.
Absorta, pálida doliente, así situada
contra las viejas hélices del crepúsculo
que en torno a ti da vueltas.
 
Muda, mi amiga,
sola en lo solitario de esta hora de muertes
y llena de las vidas del fuego,
pura heredera del día destruido.

 
Del sol cae un racimo en tu vestido oscuro.
De la noche las
grandes raíces
crecen de súbito desde tu alma,
y a lo exterior regresan las
cosas en ti ocultas.
de modo que un pueblo pálido y azul
de ti recién nacido se alimenta.
 
Oh grandiosa y fecunda y
magnética esclava
círculo que en negro y dorado sucede:
erguida, trata y logra una creación tan viva
que thesucumben sus flores, y llena es de tristeza.

 
 
 
                                                                                   great
                                                                                   hidden things

    Get updates from jet fuel review

Subscribe to Newsletter
© COPYRIGHT 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Home
  • About
    • Our Story
    • Masthead
  • Submit
    • Submission Guidelines
    • Submit Here
    • Book Review Submissions
  • Features
  • Interviews
  • Book Reviews
  • Previous Issues
  • Blog
  • Contact